The Touchstone by Kumud Biswas SignUp
Boloji.com
Boloji
Home Kabir Poetry Blogs BoloKids Writers Contribute Search Contact Site Map Gift Shop Advertise RSS Login Register
Boloji
New | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Ed's Choice | Articles | Knowledge Zone | Themes | Submit
Channels

In Focus

Analysis
Cartoons
Education
Environment
Going Inner
Opinion
Photo Essays

Columns

A Bystander's Diary
Business
My Word
PlainSpeak
Random Thoughts

Our Heritage

Architecture
Astrology
Ayurveda
Buddhism
Cinema
Culture
Dances
Festivals
Hinduism
History
People
Places
Sikhism
Spirituality
Vastu
Vithika

Society & Lifestyle

Family Matters
Health
Parenting
Perspective
Recipes
Society
Teens
Women

Creative Writings

Book Reviews
Ghalib's Corner
Humor
Individuality
Literary Shelf
Love Letters
Memoirs
Musings
Quotes
Ramblings
Stories
Travelogues
Workshop

Computing

CC++
Computing Articles
Flash
Internet Security
Java
Linux
Networking
Theme: Spirituality Share This Page
The Touchstone
by Kumud Biswas
Bookmark and Share
  ( From the Bhaktamal )
 
On the bank of the river in Brindaban
With rapt attention
Sanatan was saying his prayers
A Brahmin came
And touched his feet in salutation.
Sanatan asked him,
'Who are you,
Whence have you come?'
The Brahmin replied,
'To meet you I have travelled long,
My name is Jivan
And my home is at Mankar in Barddhaman.
None is more unfortunate than me
I have a little landed property,
The income is small
And I live in extreme poverty.
Yet there was a time
When I was far famed
For doing janjas
And observance of similar rites
Today I am a pauper.
To improve my lot
I worshipped Lord Shiva
And asked his boon
One night he visited me in a dream
And granted my prayer –
He told me,
'You go to the banks of the Yamuna
You will find there Sanatan the Vaishnava monk
Pay respect to him as your father
He can tell you how to get rich.'
Hearing this Sanatan thought hard –
'Today what do I possess!
Whatever I had I left behind
Now I depend only on begging.'
Suddenly he remembered something
And said,
'Yes, in the sands of this river
I had once found a touchstone
To gift it to someone sometime
I kept it buried there
 
You take it
And as soon as you will touch it
All your miseries will end.'
The Brahmin hurried to that spot,
Dug in the sand
And found the stone.
As soon as he touched with it
His two iron amulets became golden.
In awe the Brahmin sat down on the sands
And began to think.
The murmurs of the Yamuna
Whispered myriad thoughts
Into the ears of the thoughtful Brahmin,
On the bank of the river
The sun, tired at the end of the day,
Set in the glowing evening sky –
The Brahmin then got up
And fell on the feet of the saint
And said in tears,
'Please grant me the smallest share of the jewel
That has made you think of this precious stone
As no jewel at all.'
Saying this
Into the river he threw away the touchstone.

Transcreation of the poem 'Sparshamani' from the collection Katha by Rabindranath Tagore. Compare no. 27 of Fruit Gathering. The original in Bengali script may be viewed at

http://www.rabindra-rachanabali.nltr.org/node/11176

June 03 ,2005
More by :  Kumud Biswas
Views: 1
Share This Page
Post a Comment
Bookmark and Share
Name*
Email ID  (will not be published)
Comment
Verification Code*
J6D43
Please fill the above code for verification.

    

 



Solitude and other poems by Rajender Krishan
 


    A Bystander's Diary     Analysis     Architecture     Astrology     Ayurveda     Book Reviews
    Buddhism     Business     Cartoons     CC++     Cinema     Computing Articles
    Culture     Dances     Education     Environment     Family Matters     Festivals
    Flash     Ghalib's Corner     Going Inner     Health     Hinduism     History
    Humor     Individuality     Internet Security     Java     Linux     Literary Shelf
    Love Letters     Memoirs     Musings     My Word     Networking     Opinion
    Parenting     People     Perspective     Photo Essays     Places     PlainSpeak
    Quotes     Ramblings     Random Thoughts     Recipes     Sikhism     Society
    Spirituality     Stories     Teens     Travelogues     Vastu     Vithika
    Women     Workshop
RSS Feed RSS Feed Home | Privacy Policy | Disclaimer | Site Map

garcinia cambogia

seo services

seo services

No part of this Internet site may be reproduced without prior written permission of the copyright holder.
Developed and Programmed by ekant solutions