Home | Hindi | Poetry | Workshop | Bolography | BoloKids | Writers | Contribute | Search | Contact | Share This Page!            Shop Online

     Click & Connect : Prepaid International Calling Cards 

Introduction 
  Why Kabir?  
  Dohas 
  Love Songs  
  Mystic Songs  
  French Pages 
  Essays  
Invitation 
Feedback 

  News  
In Focus

Analysis  
Bolography  
Cartoons
Environment   
Opinion 

Columns
 My Word 
 PlainSpeak 
 Random Thoughts 
Our Heritage

Architecture
Astrology
Ayurveda
Buddhism
Cinema 
Culture
Dances 
Festivals
Hinduism
History  
People  
Places 
Sikhism
Spirituality 
Vastu 
Vithika  

Society & Lifestyle

Family Matters 
Health
Parenting
Perspective 
Recipes
Society
Teens 
Women 

Creative Writings

Book Reviews
Ghalib's Corner
Humor
Individuality
Jagoji
Literary Shelf 
Love Letters  
Memoirs
Musings
Ramblings
Stories
Travelogues

Computing
  General Articles
 
CC++ 
  Flash 
  Internet Security 
 
Java 
 
Linux     
  Networking  

Kabir Love Songs - 7

Naina Untari Aav Tun, 
Jyon Hon Nain Jhapeun
Na Hon Dekhun Aur Kun, 
Na Tum Dekhan Deun
Kabir Rekh Sindoor Ki, 
Kajar Diya Na Jayee
Nainoo Ramayaa Rami Rahiya, 
Dooja Kahan Samayee
Man Parteet Na Prem Rus, 
Na It Tan Mein Dhung
Kya Jane Oos Peevsun, 
Kaise Rehsi Rung

naOnaa AMtr Aava tU 
jyaaO haOM naOna JaMpo]M 
naa haOM doKUM AaOr kU^ 
naa tuma doKNa do]M 
kbaIr roK isaMdUr kI 
kajar idyaa na jaa[ 
naOnaU rmaOyaa rima r*yaa 
dUjaa kha^ samaa[  
mana prtIt na p`oma rsa 
naa [t tna maoM ZMga 
@yaa jaanaO ]sa pIvasaU 
kOsao rhsaI rMga 

Translation
O Love come but once within my sight,
Instantly I shall capture by dropping the eyelids
I shall not see anyone else anymore,
Nor shall I let you behold another
Says Kabir, in the parting line of a woman's hair,
Kajal cannot be applied
Same way, once the Lord occupies my eyes,
How can another find abode there?
My mind lacks faith and Love is not so deep,
Nor my body knows the the creative ways
I wonder when I do meet the beloved
How he shall react to me !

My Understanding
A strong yearning, a sense of wonder and willingness to accept the chances of one being vulnerable are the key ingredients that make Love the most beautiful and anxious at the same time.

In this verse, Kabir reveals the same elements and using both emotion and intellect eagerly awaits the arrival of his beloved.

Rajender Krishan

Index of Love Songs
in English
  1. Understand perceive  
  2. O my Love, come to my house 
  3. Without the beloved, the heart  
  4. In dream came my consort 
  5. Unable to come to you
  6. When shall I see you again 
  7. O Love come but once 
  8. Whom shall I inquire 
  9. My eyes have developed 
  10. Let Us Sing Together The Song 
  11. I Don't Like My Father's House  
  12. Body, Mind, Wealth are all at sake 
  13. My Love, My Veil is stained   
  14. The Master is an Expert Dyer  
Index of Love Songs
in Hindi
  1. Samajh Dekh Man Meet Piyarva
  2. Baalam Avo Hamre Geh Re
  3. Sayeen Bin Darad Kareje Hoye 
  4. Supne Mein Sayeen Mile 
  5. Aayee Na Sakun Tujhpe
  6. Hey Baliyan Kab Dekhugi Tohi 
  7. Naina Untari Aav Tun 
  8. Mein Ka Se Bujhon 
  9. Ankhiyan To Chhayee Pari 
  10. Anand Mangal Gavo Mori Sajni  
  11. Naiharva Humka Na Bhave  
  12. Tun Mun Dhan Baaji Laagi Ho 
  13. Meri Chunri Mein Parigyo Daag Piya 
  14. Sahib Hai Rangrej   

Top 
 
 

 

Recommend This Page!

Analysis | Architecture | Astrology | Ayurveda | Book Reviews | Buddhism | Cartoons | Cinema | Computing | Culture | Dances
Environment | Family Matters | Festivals | Hinduism | Health | History | Home Remedies | Humor | Individuality | Jagoji
Literary Shelf | Memoirs | Musings | Opinion | Parenting | Perspective | Photo Essays | Places | Ramblings
Random Thoughts | Recipes | Sikhism | Society | Spirituality | Stories | Teens | Travelogues | Vastu | Vithika | Women

Home | Hindi | Poetry | Workshop | Bolography | BoloKids | Writers | Contribute | Search | Contact | Share This Page!    Shop Online

(c) Boloji.com : 1999–2007 : All Rights Reserved
Boloji.com is owned and managed by Boloji Media Inc
Privacy Policy | Disclaimer
No part of this Internet site may be reproduced without prior written permission of the copyright holder.