Stories

Her Blue Notebook

At the first birthday of Pinky akka’s girl in a two-room flat in Malkajgiri, the women had gathered around the steel plates in the kitchen and were saying the thing they always said.

“See, you can’t know a man before marriage. Only after.”

“My own husband, first six months, God himself. After that, don’t ask.”

“Adjust, ammayi. What else? You just have to adjust.”

Anusha stood by the doorway holding a paper cup of Bru coffee that had gone lukewarm and watched Pinky akka bounce the baby on her hip. Pinky was twenty-nine and looked forty-two. Her husband was somewhere on the terrace drinking with his cousins and had not held the child once since the cake cutting. There was a fresh bruise the shape of a thumbprint on Pinky’s upper arm where the blouse sleeve ended, and Pinky kept tugging the sleeve down over it the way one tugs a bedsheet over a stain that will not wash out.

You can know, Anusha thought, sipping the cold coffee. You just have to be willing to look properly. Nobody looks properly. They look at the salary slip and the horoscope and the complexion of the boy and they call that looking.

She was twenty-six. Her father had started saying it must happen this year with the pinched voice of a man watching a bus pull away. Her mother had begun folding Anusha’s old silk skirts into a steel trunk and calling it a trousseau.

Anusha worked at a coaching centre in Ameerpet teaching Wren-and-Martin to Intermediate students whose fathers wanted them to speak like the BBC presenters. Her MA in English certificate sat on the shelf above her cot along with a plastic Ganesha and a bottle of Parachute oil. She earned eighteen thousand rupees. She had thirty thousand two hundred in a Post Office RD in her own name that nobody knew about.

That night she took a blue Sundaram notebook from her cupboard and on the first page, in the small tight handwriting she had used since her SSC exams, she wrote seven headings.

Money, how he handles it.

Drink, and how much, how frequent.

Cards, betting, that itch for luck.

Yes or no, once said—kept or not.

Lies, white or outright.

Auto drivers, waiters, watchmen—how he treats regular folks.

Stays steady when I crack a little in front of him?

She underlined each one twice, the pen biting into the paper.

~*~

Rahul’s photograph came through her mother’s phone on a Tuesday. He was standing in front of a Baleno the colour of pale gooseberry, wearing a light blue shirt, hand resting on the bonnet with the studied casualness of a man who has practised the pose. Thirty-one. Senior developer at a company off the ORR. Own flat in Kondapur, EMI running. Family from Warangal, settled here twenty years, father retired banker, mother a homemaker with a diploma in interior design from long ago, one married sister in Bangalore.

“Ammayi, it’s a very good match,” her mother said, holding the phone up like a small silver plate at a temple. Very good match.

Anusha zoomed in on the face. Good teeth. Eyes a shade too pleased with themselves. The pale gooseberry car was leased, she had bet a month’s salary on it.

“He looks nice, Amma.”

Too clean, she thought. Which means he keeps the dirt in a drawer.

~*~

The first meeting was at Roastery Coffee House in Banjara Hills, which she chose because a coffee there cost what a full meal cost at the Kamat near her house. She wore a plain khadi kurti the colour of turmeric water and no jewellery except her grandmother’s small gold studs.

He stood up when she walked in. Point for him. She noted it silently.

“Hey, Anusha. Well, glad you could make it.” He half-laughed at his own formality.

“Rahul garu. Please, sit.”

They ordered. She asked for a cold brew. He asked for a Colombian pour-over and mispronounced Colombian in a way that suggested he had read it on the menu that morning.

Twenty minutes in she reached for her handbag, patted it with rising performative panic, and said, “Oh no. I’ve left my card at home. And my UPI has been acting up since morning, some KYC thing.”

He waved his phone. “Don’t worry about it. Please.” The wave was smooth. Too smooth. He had been waiting for the chance.

But then, when the bill came—eight hundred and forty rupees for two coffees—she saw his jaw work once, a small clench and release, and his thumb hovered over the tip line for a second longer than it should have. He tipped forty rupees. Not stingy. Not generous. The tip of a man who has calculated that forty looks respectable and eighty would be foolish.

Careful with money, she wrote that night. Wants to appear otherwise. Both useful.

~*~

At the group dinner at Ohri’s Jiva a fortnight later, Sanjay was already three pegs deep when she walked in. Rahul had two. Sanjay was the sort of friend every man like Rahul kept, loud enough to embarrass him a little, loyal enough to be forgiven for it.

“Anusha Babi, welcome, welcome. Rahul has been telling us, arre, this girl asks too many questions, be careful Sanjay, don’t say too much.” He laughed and slapped Rahul’s shoulder.

Rahul laughed too, but the laugh went only as far as his cheekbones.

She ordered a fresh lime soda. Rahul did not push. Point.

Halfway through the biryani, Sanjay said, “You know, during the IPL 2023 season, this fellow, one night he lost forty thousand on a single Chennai match. Forty thousand. Went to office next day like a ghost. I had to lend him for petrol.”

The table laughed. Rahul laughed the loudest, in the way men laugh when a friend has just handed a knife to a stranger.

She let it pass. She ate two more spoons of biryani. Then, casually, she said, “Forty thousand is a lot. Do you still bet?”

Rahul’s fork paused above his plate for a fraction of a second. Then he set it down.

“Anyway, those were stupid days. I stopped after that. Really. That night I sat on my balcony till four in the morning and I promised myself. Haven’t touched it since.”

He looked at her when he said it. Straight. Not performing.

True, she wrote later. Or a very good version of true. He is ashamed of that night. Store the shame.

~*~

The auto-rickshaw ride happened by accident, which was better than if she had arranged it. His car was at service. They took an auto from Jubilee Hills Check Post to a saree exhibition his mother wanted her to see, and the driver, a thin man with a Sai Baba locket, said one hundred rupees without looking at them. The metre on the right stayed dark, like a prop.

Rahul noticed. She watched his face in the small rectangle of the rear-view mirror.

At the end of the ride the driver twisted around on the seat and said, “Normally hundred only. But now all one-way, so big round. Two hundred, saar.”

Rahul leaned forward. “From Check Post, it’s never two hundred,” he said. He glanced back at the road they had taken, did a quick calculation in his head, and allowed for the slow extra circle the one-way signs had forced him to take.

“Okay,” he said finally. “Take two hundred.” He scanned the QR code and paid on UPI, no sigh, no lecture, no slam of the door.

On the pavement she said, “You didn’t shout.”

He shrugged. “What’s the point. He’s been driving in this heat since six in the morning. He tried a small trick. I noticed. It’s all right.”

She almost, almost, felt her chest loosen. She did not let it.

Do not let one good scene write the whole report, she wrote that night, pressing so hard the ballpoint dented the page beneath.

~*~

She began the small tests then, the ones a man does not feel until he has lived with them for years.

She cancelled a Sunday plan at 6.10 in the morning citing a cousin’s sudden fever. He replied at 6.14. Fine, take care of her, call me when free. No sulk in the message, no sulk in the follow-up. Point.

She told him, over the phone one night, that she was not comfortable with a husband drinking every weekend. She said it flat, without apology, the way one names a rent.

There was a pause long enough for her to hear him breathe in. When he spoke, his voice was a shade tighter. “Well, I don’t drink every weekend anyway,” he said. “Twice a month, maybe. It’s not like I’m out of control or something.” Another beat, his tone softening, evening out. “But, hey, if that itself bothers you, we should talk about it properly, not on phone.”

A flicker, defensive. The rest, not surrendering. Negotiating. She underlined that word twice in the notebook.

She asked him to tell her the story of how he had left his first company. He told it. Six weeks later she asked again, casually, framed differently. The two versions matched in every important beam. He had made himself look slightly less noble the second time, in fact, admitting he had left partly because a junior had been promoted over him.

Vain but not a liar, she wrote. Or, liar only about small things where the truth is dull.

~*~

Deepti, her cousin, the one who read Bengali novels in Telugu translation and cried at Telangana films, said over dosas at Chutneys, “You’re going to think yourself out of a perfectly nice man, Anusha. Just, oh, feel something for once. Go with your heart.”

The waiter came by with more sambar. Deepti pushed the steel bucket closer to Anusha, as if this were the same as pushing sense into her.

Anusha tore a piece of dosa. “Deepti. Pinky akka went with her heart. She ‘felt something’ and now look at her life.”

“She was unlucky,” Deepti said, but too softly, as if even she did not fully believe it.

Deepti looked down at her plate.

“I don’t want to feel less,” Anusha said. “I want to feel with my eyes open. That’s all.”

~*~

Five days before the engagement, she went for a walk with him at KBR Park. The banyan roots hung down like the loose plaits of old women. Joggers passed in bright shoes. A peacock somewhere shrieked once.

She said, “Rahul. Before we take this further, I want to say some things. Not romantic things. Plain things.”

He slowed. “Okay.”

“No serious betting. Not even for fun. If I find out later, once, I’ll speak to you. Twice, I’ll speak to your mother.”

His head turned sharply.

She kept walking. “I’ll work. Wherever we live, I’ll work. Even if it’s small money. That money will be mine. You’ll have a full view of my accounts. I’ll have a full view of yours. No secret loans, either side.”

“Anusha—”

“I’m not finished. If we live with your parents, I’ll try. I’ll try properly, not as a performance. But if it doesn’t work in two years, we move. You don’t have to promise now. You have to know I’ve said it.”

“Two years is fair,” he said. “Except if they’re unwell, or really need me. Then it may have to wait, no matter how long.”

They had stopped near a stone bench. He was looking at her the way a man looks at a lock he thought was decorative and has just discovered is functional. Of course she was testing him, he thought. What else did a woman do, walking her smaller body and almost her whole life into a man’s house? Her anxieties are understandable!

“Well,” he said finally. “Nobody I know of has ever spoken like this before a wedding.”

“I know.”

“Are you always going to be like this?”

“Yes.”

He was quiet for a long time. A cyclist rang a bell somewhere behind them. Then he did a thing she had not predicted. He laughed, a short low laugh, not mocking, more like a man who has been walking uphill for hours and has suddenly been offered a chair.

“The thing is, my mother is going to hate you a little. My father is going to like you. I—” he paused. “I think I’ll be all right. If you’ll have me on these terms.” For a man marriage is a project, he reminded himself, concessions and contingencies are part of the bargain.

“I’ll have you on these terms.”

He put out his hand. She looked at it. She did not take it, not yet. She said, “One more. If you ever raise your hand to me. Once. I don’t shout. I don’t cry. I go. And I take everything I’ve written down with me.”

The pale gooseberry evening light was falling through the banyan leaves onto his face in coin-sized patches. He absorbed the sentence. He did not flinch, exactly. He recalibrated.

“Fair,” he said.

Then she took his hand.

~*~

They were married at a small functional hall in Kavuri Hills. She wore a Gadwal, red as ripe pomegranate, and the mehendi on her palms carried, hidden in the curls near her thumb, the small letters R and A that the mehendi girl had put in without asking. Rahul found the R on their first night and laughed like a boy who had opened a Cadbury and found an extra square.

He was, in the first year, mostly what he had shown her. In the second year, the small crookednesses began to lift their heads, the way weeds do after the first proper rain. A Dream11 app appeared on his phone as the IPL season approached. She saw it one evening while charging her own phone from his cable.

She did not confront that night. She waited eleven days. On the twelfth day, at breakfast, in front of nobody, she said, “Uninstall it before Sunday. Or I’ll ask Amma to help me plan Diwali shopping and we’ll sit together for two hours going through household expenses.”

He looked up from the idli. His mother was in the pooja room ringing the small bell.

“Anusha—”

“Sunday.”

By Saturday night the app was gone. He showed her the screen without being asked. There was a small tight look around his mouth for a week, part shame, part something else she could not yet name. Respect, possibly. Or the beginning of it.

~*~

Four years since they were married—she had a daughter by then, a girl who already knew how to say no in three languages—Anusha sat on the balcony of the Kondapur flat one evening, folding a small yellow frock, and Rahul came out with two cups of chai and set one beside her.

The girl was inside watching cartoons. Rahul’s parents had gone for their evening walk in the small municipal park adjoining the apartment. The city hummed. A koel called once from the gulmohar in the park. Lights came on in windows across the road, small rectangles of other people’s evenings. For a moment Anusha thought of Pinky’s baby from the naming, tried and failed to remember the name. Somewhere in this city, or some other, that child would be growing up too. Maybe, one day, she would also be taught—quietly, by necessity—to look for the shape of a safe man.

He said, unexpectedly, yet casually, “Do you still keep that notebook?”

She did not look up from the frock. “Which notebook?”

“The blue one. From before.”

She had wondered if he had ever known. Well. Of course he had known. Not the details, but the shape. For her, it had never been drama so much as homework—a quiet way, sharpened by a woman’s survival instinct, of checking whether the man she might have to live with was, at the very least, safe.

“It’s in the almirah,” she said. “Under the winter shawls.”

“I’ve never opened it.”

“I know.”

He sipped his tea. She sipped hers. Down in the compound the watchman shouted at a stray dog and then, a moment later, tore a piece of his own roti and threw it to the same dog.

“Anusha,” Rahul said.

“Hmm.”

“If our daughter, one day, keeps a notebook like that about some boy—”

She looked at him then, properly, for the first time in the conversation. His hair had thinned at the temples. There was a small curry stain on the collar of his home kurta. His eyes were tired in the good way, the way of a man who had been made to grow up slightly against his will and did not entirely resent it.

“I’ll buy her the pen,” she said.

He nodded once, slowly, and turned his face back towards the city. Inside, the child laughed at something on the television, a bright uncomplicated sound, and Anusha folded the yellow frock along its old creases and set it on the pile.

11-Jul-2026

More by :  Prof. Rajeshwar Mittapalli


Top | Stories

Views: 29      Comments: 0





Name *

Email ID

Comment *
 
 Characters
Verification Code*

Can't read? Reload

Please fill the above code for verification.